*

父の日にメッセージカードを!英語で感謝の文例なら?義父への例文も

父の日のプレゼントが決まったら、せっかくですからメッセージを一言添えて、感謝の気持ちと一緒に贈りたいですね。今回は、父の日に贈りたいメッセージの文例をまとめてみました。

 

父の日のプレゼントに添えるメッセージカードに何を書こうか悩まれている人は、参考にしてみてくださいね。

●父の日に贈るメッセージカード。感謝の言葉ほか文例集
●英語で一言メッセージなら?お父さん大好き!ありがとう他
●お世話になっている義父への父の日メッセージ例文なら?

 

父親にメッセージなんて照れくさいという人は、英語でメッセージを書いてみては?英語であれば、素直な感謝の気持ちも伝えられるかも(*^^*)

 

SPONSORED LINK

 

父の日に贈るメッセージカード。感謝の言葉ほか文例集

父の日に贈るプレゼントに一言メッセージを添えることで、お父さんもより一層喜んでくれることでしょう♪いつも家族のために頑張ってくれているお父さんに、感謝の言葉を伝えたいですね。

 

とは言っても、いざお父さんに感謝のメッセージを伝えるなんて何と書いたら良いの?そんなあなたの為にメッセージ集をまとめてみました♪

 

父の日にメッセージカードを!英語で感謝の文例なら?義父への例文も

 

まずは、オーソドックスに♪

・お父さん、いつもありがとう。健康に気を付けて、お仕事頑張って。

・お父さん、家族の為にいつも頑張ってくれてありがとう。

・お父さん、いつまでも元気で過ごしてね。お酒やたばこもほどほどにね。

 

 

プレゼントが、入浴剤やマッサージ機などリラックスアイテムの場合♪

・お父さん、いつもありがとう。これを使って、疲れを癒してね。

・大好きなお父さんへ。これで日頃の疲れが吹き飛びますように。

 

82cb9347c6236accb8839ff3c002652c_s

 

趣味のグッズを贈る場合♪

・大好きなお父さんへ。今度、このウェアを着て、一緒にテニスしようね。

・お父さんに感謝の気持ちを込めて。初めて誰かのためにゴルフクラブカバーを編みました。今度一緒にコースを周ろうね。

 

 

日頃の感謝の気持ちを込めて、お父さんへ感謝のメッセージを添えてみてくださいね。

 

 

英語で一言メッセージなら?お父さん大好き!ありがとう他

毎日顔を合わせているお父さんに、感謝のメッセージを書くのは照れるという人は、英語のメッセージなんてどうでしょう?

 

日本語より英語の方が、照れの気持ちも和らぐかもしれません。一言メッセージの例文をいくつかご紹介します♪

 

前の項目で紹介した例文を英語に変換してみましょう。

■Dad, always thank you. Care to health, work hard you work.

(お父さん、いつもありがとう。健康に気を付けて、お仕事頑張って。)

 

■Dad, thank you for always working hard for the family

(お父さん、家族の為にいつも頑張ってくれてありがとう。)

 

■Dad, I have had a healthy forever. Liquor and cigarettes I also to moderate.

 (お父さん、いつまでも元気で過ごしてね。お酒やたばこもほどほどにね。)

 

■Dad, always thank you. Using this, you heal the tired.

(お父さん、いつもありがとう。これを使って、疲れを癒してね。)

 

■To favorite dad. This as you blow-off is daily fatigue.

(大好きなお父さんへ。これで日頃の疲れが吹き飛びますように。)

 

■To favorite dad. Now, wearing this clothing, I try to play tennis together.

(大好きなお父さんへ。今度、このウェアを着て、一緒にテニスしようね。)

 

■Dad to with feeling of gratitude. The first time was knitting a golf club cover for someone. Zhou wax the course together this time.

(お父さんに感謝の気持ちを込めて。初めて誰かのためにゴルフクラブカバーを編みました。今度一緒にコースを周ろうね。)

1

 

その他の英文メッセージ♪

My Dad is special!(お父さんは最高だよ!)

My love for Dad is unending!(お父さん、ずっと大好きだよ!)

Cheers to Father’s Day!(父の日に乾杯!)

上の2つはかなりストレートですが、英語だと書きやすいですね^^

 

SPONSORED LINK

 

お世話になっている義父への父の日メッセージ例文なら?

夫や妻のお義父さんに父の日のプレゼントを贈る時の例文もどう書けば良いのか悩みます。日頃、お世話になっている感謝の気持ちをメッセージに込めたいですね。

 

私も嫁の立場として、父の日や母の日は嫁としてのポイントを稼ぐ大事なイベント!!義父の心に響くメッセージを書かねば~!私の下心を存分に込めた(笑)、例文をご紹介します。

 

●お父さん、私たち家族をいつも温かく見守ってくださり、心から感謝しています。これからも健康でいてくださいね。

 

●日頃の感謝の気持ちを込めて、私たち夫婦からお父さんへ心ばかりの品を贈ります。いつまでも元気でいてくださいね。

 

●お父さんへ感謝の気持ちを込めて。これからも私たち家族を温かく応援してください。これからもよろしくお願いします。

 

などの、メッセージを添えてみてはいかがでしょう。きっと、お義父さんも喜んでくれると思います♪素敵なメッセージと贈り物で、最高の父の日にしてあげましょう。

 

7713b594f01eb939b4bba00193bf632c_s

【関連記事】

母の日に贈るカードのメッセージ例文・文例。感謝の言葉を添えて

 

日頃、照れて言えない感謝の気持ちも、父の日なら素直に言えます。どうしても照れてしまう人は、英語のメッセージも使ってみてくださいね。

 

SPONSORED LINK

関連記事

秩父夜祭2016の日程。花火の穴場スポットはどこ?ツアーの申し込み方法

日本全国には、実にさまざまな祭りが存在します。そしてその数は、何と10万とも30万ともいわれています

記事を読む

祇園祭の山鉾巡行2016。日程と時間。見どころとコースを見る穴場

京都三大祭、日本三大祭、日本三大曳山祭、日本三大山車祭など、様々な三大祭の1つに数えられている京都の

記事を読む

鏡餅っていつまで飾るの?かざる期間を大検証しました

鏡餅を飾り始めると、今年も終わりだなと実感される方が多いのではないでしょうか。 年末にお餅

記事を読む

お年賀の時期はいつまで?年賀状との違いと意味。渡し方のマナーは?

新年も明け、新しい年の始まりですね。旧暦では、春なので迎春なんて言葉もよく目にします。 そ

記事を読む

東京ミッドタウンのイルミネーション2016。点灯時間と混雑状況

東京・赤坂にある「東京ミッドタウン」。2007年に開業されショッピングセンターや美術館、ホール、公園

記事を読む

七五三の髪型。3歳7歳の女の子。自宅で簡単ヘアアレンジ・結い方

子どもの健やかな成長を願い祝う七五三。主に11月15日に行われる行事です。 特に女の子をお

記事を読む

初詣にお参りしたい大阪の縁結び神社。恋愛を叶えるならここ

初詣でついつい、神頼みしてしまうことの一つに恋愛成就、良縁祈願がありますよね。彼氏が欲しい!結婚した

記事を読む

富士山の初日の出で綺麗に写真を撮る穴場スポットは?

日本を代表するものの一つに富士山がありますね。富士は日本一の山!といわれているこの山は、毎年多くの観

記事を読む

スマホ年賀状アプリで作り方。自宅で印刷は可能?デザインの作成方法

最近は、年賀状もアプリで作る時代になりましたね。年賀状を手書きする人も少ないんでしょうね。 

記事を読む

キャンプ料理おすすめメニュー!簡単な初心者向け。子供が喜ぶ品

梅雨が明けたら、いよいよアウトドアの季節の到来ですね。アウトドアの中でも不動の人気なのがキャンプ。&

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

PAGE TOP ↑